Марлена Пьонтек
Переклад і редакція: Софія Максимчук
Перлина в центрі парку
Сілезький парк, окрім того, що є справжньою оазою зелені, розташованою в серці кількамільйонної агломерації Гірського шльонська , також приховує в собі справжні перлини. Однією з них є планетарій, який, крім цікавої історії свого створення, після кількарічної модернізації став найсучаснішим об’єктом цього типу в Європі. Хоча будівля була зведена в 50-х роках XX століття і на сьогодні їй майже 70 років, вона все ще залишається в числі найбільш унікальних архітектурних об’єктів у світі. Історія Сілезького планетарію почалася в 1953 році, коли Збігнєв Солава, пов’язаний з Центральним бюро архітектурного та будівельного проектування у Кракові, підготував його проект. На момент створення об’єкта у світі існувало лише 29 планетаріїв, і в Польщі до того часу не було жодного. Важливим аспектом самого будинку є архітектура. Первісна частина планетарію складалася з трьох елементів: проекту у формі кола, восьмикутної обсерваторії та кільця, що з’єднувало обидві частини з внутрішнім двором. Обидва будинки своїм виглядом нагадують минаючі планети, а центральним місцем об’єкта є сонячний годинник. Сам годинник також є надзвичайно цікавим елементом, оскільки його автором був відомий у той час гномоніст Тадеуш Пшипковський, який розробив конструкцію дев’ятиметрового пента гномона, що знаходиться в центральній частині двору.
НАЙСУЧАСНІШЕ В ЄВРОПІ
Попри те, що планетарій у Хожуві в 50-х роках XX століття був однією з найсучасніших будівель у світі, це не означає, що під час будівництва не виникало ускладнень. Оскільки він був зведений на захисній опорі, залишеній в зоні видобутку корисних копалин, будівля продовжувала піддаватися різним рухам землі, які могли порушувати точні вимірювання астрономічних приладів. Ця ситуація змусила архітектора знайти рішення, яке дозволило б уникнути цієї проблеми. Було вирішено, що найкращим виходом буде застосування залізобетонної конструкції з цегляним облицюванням, на якій була встановлена вся кільцева частина і купол. Крім того, тонкий залізобетонний купол був посилений ізоляцією з пінополістиролу. Для того, щоб правильно підвісити полотна екрану, також було вирішено побудувати другий, внутрішній купол, виконаний зі сталі. Простір між двома куполами був використаний для опалення та кондиціонування повітря.
Описуючи історію планетарію, слід зазначити, що натхнення для проекту Збігнєва Солави черпалося з двох інших об’єктів, а саме планетаріїв у Чикаго та Москві, які були зведені близько 1930 року. Архітектор, спираючись на ці проекти, створив власне бачення, основою якого стали прості стереометричні форми циліндра та кулі. Порівнюючи вигляд планетарію в Хожуві з вищезгаданими роботами іноземних архітекторів, можна помітити в ньому певну футуристичну візію, яка в той час найчастіше зустрічалася в книгах або фантастичних фільмах. Остаточно будівництво всього планетарію завершили в 1955 році.
Після багатьох років, у 2018 році настала мить реконструкції та капітального ремонту планетарію, який завершився в червні 2022 року. Що стосується архітектурних аспектів і самої конструкції, то її форма зберегла первісний вигляд, було модернізовано історичну частину та розширено комплекс на два приміщення. У новій частині було створено експозиції в рамках проекту „Планетарій – Сілезький науковий парк”, що сприяло тому, що Сілезький планетарій отримав статус одного з найсучасніших об’єктів у Європі.
НЕВАГОМІСТЬ У ПРОПОЗИЦІЇ
У добудованій частині об’єкта розташовані експозиції, які дозволяють відвідувачам ознайомитися з трьома галузями науки: метеорологією, сейсмологією та астрономією на двох шляхах відвідування — астрономічному та геофізичному. Кожне відвідування можливе виключно в присутності гіда. Перший шлях, зокрема, надає можливість ближче ознайомитися з темами та інструментами спостереження, пов’язаними з астрономією, такими як телескопи, лінзи та целостати. До найбільших атракцій цієї частини належить кімната, яка дозволяє гуляти серед зірок у спеціальних 3D-окулярах.
Другий шлях охоплює всі явища, пов’язані з метеорологією та сейсмологією. Відвідувачі можуть пережити симульований землетрус, побачити, як виникають певні погодні явища, перенестися в зовсім інші кліматичні зони, а також взяти на себе роль ведучих погоди. Крім того, планетарій підготував спеціальні симулятори польоту в космос, які дають реалістичне відчуття польоту до Міжнародної космічної станції та досвід так званого стану невагомості. Але це не все; ще одна атракція, яку підготував планетарій, — можливість піднятися на оглядову вежу, що розташована на висоті 25 метрів, яка своїми можливостями також здивує не одну людину.
Ось переклад на українську мову: У цьому місці також слід згадати про головну атракцію Сілезького планетарію, якою є велика кругла зала з величезним екраном на купольній стелі, де відбуваються знамениті шоу. Це місце, де в певному сенсі історія поєднується з новітніми технологіями. Після модернізації залу було обладнано одним із найсучасніших систем візуалізації неба, які нині існують. Тут розташовано багато цифрових проекторів, здатних відображати різноманітні рухомі зображення, а також аналоговий проектор, який демонструє близько 100 мільйонів зірок. Усе це підкреслює, що Сілезький планетарій є місцем, яке незалежно від віку постійно розвивається і прагне залишатися в світовій еліті.
Wyświetl większą mapę
