Філіп Лінттнер
Переклад і редакція: Марія Макушинська
ІСТОРІЯ БАНЬҐОВА
Бажантарня – це рекреаційний комплекс, розташований у Сємановіцах Шльонських, точніше в районі Баньґов, загальна площа якого становить близько 39,32 га. До комплексу входять: лісок, гольф-поле, ставок Рженса, а також варто відвідати сусідній цвинтар німецьких солдатів. Через парк проходять велосипедні доріжки, що ведуть до центру міста та на Пщельнік.
Перші згадки про цей район датуються XVI століттям. Баньґов протягом століть був однією з найменших гмін Катовицького повіту. Ймовірно, першим власником села був Ян Старший Мєрошевський. Його рід володів Баньґовом до 1675 року. Пізніше ці землі перейшли до Каспера Хантера фон Грандона, який був імператорським збирачем податків і земським суддею Землі Битомської. Після його смерті село перейшло до католицької гілки графів Гензкель фон Доннерсмарк і залишалося у їхніх руках до початку ХХ століття. У Баньґові було лише 7 будинків і 42 жителі. У поселенні були: вівчарня, склозавод та вапняний кар’єр із вапняною піччю. Інтенсивніший розвиток села відбувся після приєднання його до Сємановіц, і з розвитком зросла кількість жителів.
Інвентаризація
Лісок. Це єдина лісова територія у місті, і вона часто обирається жителями Сємановіц для проведення вільного часу. Тут можна знайти досить цікаву флору та фауну. У лісовому масиві переважають вікові дуби звичайні, липи дрібнолисті, клени звичайні та граби. Ці дерева формують лісовий тип, який називається грабом. Крім цього, можна зустріти чимало тварин, таких як дикі кабани, ласки, сарни, зайці, фазани, сороки, шпаки, зозулі, чорні дрозди, іволги та солов’ї, а також лисиці. Щоправда, можна натрапити і на динозаврів, хоча вони здебільшого штучні.
Гольф-поле. Побудоване в 1997 році, воно постійно вдосконалюється та розширюється. Управляється Шльонським Гольфовим Клубом і розташоване на межі районів Пщельнік і Баньґов. Це місце може бути розвагою не лише для старших людей, але й для молоді.
Став Рженса
Розташований на території колишнього піщаного кар’єру, який діяв ще в 50-х роках XX століття. Площа ставка становить близько 13 гектарів, а його середня глибина — приблизно 1,5 метра. Після останньої реконструкції ставок був розділений на чотири окремі водойми, між якими облаштовані прогулянкові алеї. Цікаво, що на найменшій водоймі взимку функціонує природна ковзанка. Одна з частин ставка поросла густим очеретом, що виконує роль природної очисної системи для дощової води, яка стікає з дороги, що пролягає неподалік. Водойма межує з колишнім сміттєзвалищем, яке зараз належить Польському мисливському союзу, що використовує його для своєї спортивної стрільби. Однією з проблем було те, що після закриття шахти, яка постачала у ставок відкачану підземну воду, водоймі загрожувало висихання. Наразі була створена система подачі води через глибинний водозабір, додатково живлення йде від атмосферних опадів.
Німецький військовий цвинтар. Це місце не є частиною рекреаційного комплексу, але знаходиться поруч і заслуговує на увагу. Це великий цвинтар німецьких солдатів, які загинули на півдні Польщі під час Другої світової війни. Він був відкритий у 1998 році, а організацією його створення займався Федеральний німецький союз догляду за військовими могилами. Відвідувачам відкрили доступ на цвинтар лише у 2006 році. Тут поховано близько 28 тисяч солдатів, ексгумованих із місць поховання в Малопольському, Свентокшиському, Шльонському та Лодзькому воєводствах. Цвинтар оформлений у мінімалістичному стилі, простий та доглянутий.
Вважаю, що Бажантарня — це місце, яке варто відвідати, особливо для дітей, які можуть покататися на велосипеді, погратися на дитячому майданчику або подивитися на фігури динозаврів, що користуються великою популярністю серед наймолодших. Дорослим також знайдеться чим зайнятися: гра в гольф або їжа у сезонному бістро. А коли всі розваги вичерпані – можна сісти на велосипед і по рівній доріжці вирушити в центр міста.
Wyświetl większą mapę