Збігнєв Марковський Переклад і редакція: Софія Максимчук СПАДЩИНА ГВІДОНА Гвідон був не лише здібним юнаком, але й всебічно освіченою особистістю, навчався у західноєвропейських школах. Тому нікого не здивувало, що Доннерсмарки довірили […]
Збігнєв Марковський Переклад і редакція: Софія Максимчук ЛУЇЗА ПРУСЬКА У 1791 році на полях тодішнього невеликого села Забже з’явилися бурильники. Вони зробили в землі 70 глибоких свердловин, і їхня робота підтвердила […]
Burzliwe dzieje wydobycia węgla w tym miejscu trwały aż do lat siedemdziesiątych XX wieku – obfitując w nieoczekiwane zwroty koniunktury, czasem – wielkie ludzkie tragedie – takie jak spowodowany źle przeprowadzonymi […]
Początki były trudne, bo wpierw węgiel z niskich pokładów wydobywano metodą odkrywkową. Wkrótce jednak Luiza stała się największą kopalnią w Europie, imię swoje zaś zawdzięcza żonie pruskiego króla Fryderyka Wilhelma – […]
Do górnictwa węgla kamiennego konie trafiły późno – dopiero w XIX wieku, choć przy wydobyciu soli pracowały już wtedy od kilkuset lat. Wcześniej zatrudniano je tylko na powierzchni – obsługiwały kieraty […]
Izabela Winiarska HUTNICZE KASYNO Na przełomie XIX i XX wieku, na terenie Górnego Śląska istniało kilka budynków teatralnych, a także liczne lokale restauracyjne, hotelowe oraz hale przemysłowe, w których mogły z […]
