Замок у Бендзині

Збігнєв Марковський Переклад і редакція: Софія Максимчук НЕЩАСНИЙ ПЕРЕХОЖИЙ Оборонна споруда стояла на цьому пагорбі завжди: насамперед завдяки своїй локації – тут проходили торгові шляхи із заходу на схід (Вроцлав – […]

Zlot czarownic na zamku w Będzinie – film

Gdy w 1616 roku w Będzinie wybuchł wielki pożar, spalił się i zamek. Choć odbudowano go dość szybko, po czterdziestu latach znów spłonął – tym razem za sprawą działań zbrojnych w […]

Park Rozkówka w Będzinie

Emilia Miara Park umiejscowiony w Będzinie – Grodźcu, przeszedł przez ostatnie lata dużą zmianę. Niegdyś niezagospodarowane ścieżki leśne stały się miejscem rekreacji dzieci i dorosłych. Planując weekend w okolicy warto zajrzeć […]

Park Rozkówka w Będzinie – fotografie

Na początku wędrówki zapoznać się można z planem parku. Dowiadujemy się z niego, że zlokalizowana jest tu ścieżka edukacyjna. Na tablicach przeczytać można o roślinności występującej w parku. Najlepszą i najefektywniejszą […]

Cementownia Grodziec

Paulina Jurgielska CHWAŁA PIONIEROM Polska należy do nielicznych krajów, które jako pierwsze na świecie rozpoczęły produkcję cementu na światową skalę. Początek historii przemysłu cementowego sięga okresu, kiedy ziemie polskie objęte były […]

Cementownia Grodziec – film

Polska należy do nielicznych krajów, które jako pierwsze na świecie rozpoczęły produkcję cementu na światową skalę. Początek historii przemysłu cementowego sięga okresu, kiedy ziemie polskie objęte były trzema zaborami. Pionierem w […]

Cementownia Grodziec – fotografie

Pierwsza produkcja wynosiła 3 tys. beczek po 164 kg, czyli około 490 ton na rok. Wysoka jakość cementu, renoma zakładu oraz pozycja społeczna jej właściciela spowodowała, iż grodziecki cement był wykorzystywany […]

Będzińskie podziemia

HISTORYCZNA ZAGADKA Spory o to, co miało mieścić się w tunelach wydrążonych w będzińskiej Górze Zamkowej trwały bardzo długo. Jedni upierali się, iż Niemcy pracowali tam nad tajną bronią w rodzaju […]

Pałac Mieroszewskich w Będzinie

OBIEKT DWUBIEGUNOWY Będziński pałac i jego otoczenie to cały zestaw estetycznych sprzeczności. Z jednej bowiem strony wzniesiono go jako budowlę późnobarokową – z przepychem i licznymi ozdobami; z drugiej jednak strony […]

Góra Świętej Doroty w Będzinie

Agnieszka Cegieła CENTRUM KULTU Góra Świętej Doroty (swojsko zwana Dorotką), ze swoim szczytem leżącym ok. 382 m n.p.m. jest jednym z najwyższych wzniesień Wyżyny Śląskiej, co czyni z niej świetny punkt […]