Дагмара Петрзак
Переклад і редакція: Софія Максимчук
РОКИ ІСТОРІЇ ЯПОНСЬКОГО САДУ
Японський сад у Хожуві розташований у одному з найбільших міських парків Європи – Сілезькому парку. Початки його існування сягають майже 50 років тому. Будівництво Японського саду в Сілезькому парку почалося ще в 1967 році. Рішення про будівництво було прийнято, оскільки в більших містах Польщі, таких як Познань і Вроцлав, також мали бути створені подібні сади. Проектування Японського саду було доручено професору Едварду Бартману, метою якого було створення об’єкта, якомога більше схожого на Країну квітучої вишні. Будівництво розпочалося, але, на жаль, не було завершене.
ЯПОНСЬКИЙ І СУЧАСНИЙ
У 2021 році, після більш ніж 50 років, Японський сад у Хожуві був відкритий для відвідувачів Сілезького парку. Він пройшов неймовірну метаморфозу. Його відновлення тривало майже 1,5 року. Роботу над ним здійснила д-р інж. Ельжбета Мийяк – Соколівська разом із групою архітекторів з Варшавської Сільськогосподарської академії. Після модернізації площа Японського саду збільшилася з приблизно 6 тисяч квадратних метрів до понад 12 тисяч квадратних метрів.
КРАЇНА КВІТУЧОЇ ВИШНІ
Сад був створений у стилі Цукіяма. У проект були впроваджені ідеї професора Бартмана, зокрема, ідея атмосферного водоспаду. Уся аранжування саду ґрунтується на водній системі. Там знаходиться, зокрема, водойма, водоспад та струмок. Навпроти каскаду розташована понад 50-річна вишня, яка збереглася ще з часів перших спроб будівництва саду. Завдяки всеприсутній воді та каменю ми можемо відчути хоч трішки японську культуру. Це чудове місце, щоб прогулятися і заспокоїтися серед різноманітних рослин. Тут ми знайдемо дійсно багато сортів рослин і дерев, таких як папороті, трави, магнолії Суланжена, функія, корейські ялиці та багато інших. У саду дзен можна насолодитися нерегулярними валунами. Великим інтересом у відвідувачів користується скляна оглядова тераса з водоспадом. Найбільшого шарму та атмосфери надає освітлення. Після настання темряви сад набуває магічної аури
Wyświetl większą mapę
