Пауліна Юргельська
Переклад і редакція: Марія Макушинська
Deutschem wort?
Найбільша драматична сцена Верхньої Сілезії та одна з найважливіших культурних інституцій на карті Польщі. Театр Сілезький імені Станіслава Виспяньського – це культурна перлина, розташована в серці Верхньої Сілезії. Рішення про будівництво міського театру було ухвалено 1898 року. Театр планували звести на площі Тіле – Вінклерів, між синагогою та гімназією або на ринку, який тоді називався Фрідріхсплац. До Катовіце запросили двох архітекторів, які спеціалізувалися на проектуванні театрів: Генріха Зелінга та Карла Моріца. Вони вирішили, що будівля з’явиться на місці старої ратуші, тобто на сучасному ринку. Остаточно за будівництво відповідав Карл Моріц, автор, зокрема, опери в Кельні та театрів у Бармені, Дюррені та Бохумі.
Моріц запропонував будівлю з простими формами раннього модернізму, заснованими на класицизмі. Інтер’єр мав відзначатися простотою та стриманими деталями. Автором скульптурного декору був Галлер з Кельна. Будівництво театру розпочалося 1905 року, а відкрили його 1907 року як німецький театр, який міг вмістити до 800 глядачів. Його діяльність розпочалася 7 жовтня 1907 року виставою Фрідріха Шіллера «Вільгельм Тель». Тоді актори урочисто поклялися, що на сцені ніколи не прозвучить польське слово. На фасаді було розміщено напис «Deutschem wort deutscher art», що перекладається як «Німецьким словом німецькій мистецтву». З 1922 року будівля стала польським театром.
ЛОМНИЦЬКИЙ, ГОЛОУБЕК, КАНТОР…
З того року також розпочала свою діяльність драматична сцена, на якій було поставлено виставу «Королівський єдинок» Люціана Ридля. У вересні 1936 року театр отримав нову назву – Театр Сілезький імені Станіслава Виспяньського. Відтоді будівлю кілька разів ремонтували. Після Другої світової війни діяльність Театру Сілезького відновили Кароль Адвентович і Вільям Горжиця, поставивши «Земсту» Олександра Фредра. До групи приєднувалися все більш визнані режисери та актори. До Катовіце приїхав Тадеуш Ломницкий, два роки потому до театру прибув Густав Холоубек, який у 1954-1956 роках обіймав посаду художнього керівника. За його каденції в театрі з’явився видатний режисер Тадеуш Кантор та Казимир Мікульський. На сцені Театру Сілезького дебютував Єжи Яроцький, театр співпрацював з Войцехом Кіларом, а вистави в той час готували Тадеуш Кантор та Віслав Лянге – видатні імена польської театральної сцени.
Маса Мас
Поряд з Театром Новим у Лодзі, який очолював Казимир Деймок, Театр Сілезький швидко здобув славу однієї з провідних польських сцен, однієї з тих, що започаткували ідеологічно-мистецькі перетворення в польському театрі. У 60-х роках Театр Сілезький почав втрачати свою позицію однієї з провідних польських сцен. Це було пов’язано з політикою воєводських властей, які не хотіли художнього театру, а ставили на «театр для мас» і легкий репертуар. Силою театру залишалася акторська трупа, яка чудово справлялася з новими постановками, здобуваючи схвальні відгуки критики. 2007 року Театр Śląський став лауреатом премії імені Войцеха Корфанти, якою відзначають видатних особистостей та інституції, які зробили значний внесок у розвиток Верхньої Сілезії. У 2007-2013 роках художнім керівником став Тадеуш Брадецький. У репертуарі з’явилася сучасна польська драматургія, хоча не бракувало також творів з канону польської та світової класики. З 2013 року посаду художнього керівника обіймає Роберт Таларчик, який виграв конкурс на цю посаду.
Наразі театр має 4 сцени: Велику сцену, розташовану в головному корпусі та розраховану на 447 глядачів, Камерну сцену, також розташовану в головній будівлі та призначену для невеликих за складом вистав, сцену в Малярні, яка знаходиться за адресою Театральна 2, та сцену в Галереї Катовіцькій, що є єдиним театром у торговельному центрі в Польщі. Театр має Акторську студію, Студію театрального знання та проводить театральні майстер-класи. У театральній галереї представлені виставки образотворчого мистецтва, а також експозиції робіт студентів майстерні сценографії катовіцької Академії мистецтв.
Театр Сілезький уже багато років високо оцінюється численними театральними критиками. За результатами суб’єктивного підсумку сезону 2022/2023 саме Театр Сілезький у Катовіце отримав найбільшу кількість винагород. Вистава «Занурення» у постановці Марцина Верховиського була визнана найкращою прем’єрою польської п’єси. Катажина Борковська отримала нагороду за найкращу сценіграфію та світлорежисуру вистави «Емпузіон» у постановці Роберта Таларчика. Театр Сілезький відомий своїми сміливими інтерпретаціями класичних літературних творів та постановками нових текстів. Співпраця з найкращими режисерами, акторами та художниками-оформлювачами дозволяє театру досягати все нових творчих успіхів.
Wyświetl większą mapę
